プロジェクト終了について

バイオセキュリティウォッチをご覧の皆様

東北関東大震災の被災者の皆様に心よりお見舞い申し上げます。
この度慶應義塾大学G-SEC竹内プロジェクトは3月31日をもちまして終了し、解散いたします。つきましては、本サイトはまもなくアーカイブ化され、更新されないことをご連絡申し上げます。引き続き、報告書等はダウンロードできる形で維持されるよう保存の予定です。
なお、バイオセキュリティワークショップ「科学の倫理と機微技術のリスク管理」開催報告書
平成22年度文部科学省委託事業 安全・安心科学技術プロジェクト
「テロ等への公衆衛生措置に必要な技術に関する調査研究」最終報告書
およびG-SEC Newsletter Appendix No.6 安全・安心科学技術プロジェクトニュースレターを新たにアップロードしておりますのでご活用下さい。
ほか、医学部熱帯医学寄生虫学教室生物災害危機管理研究室ウェッブサイト(4月より同アドレスで個人所有サイトに変更予定)http://biopreparedness.jp/におきましても、過去のイベントのご案内および報告書等をダウンロードできる形で維持する予定としております。
これまでの皆様のご協力に重ねて感謝申し上げます。
グローバルセキュリティ研究所 研究員
齋藤 智也

米・大統領指揮下の委員会、合成生物学における倫理的境界線を定めたレポートを公開

昨年5月に、 クレイグ・ベンター博士が率いる研究チームは、世界初の自己再生する人工合成ゲノムを異なる種の細菌性細胞のなかで作りだすことに成功した。その後、メディアなどで、この実験の成功によってもたらされる潜在的な利益とリスクについての激しい議論が巻き起こった。「果たして、この実験を生命の創造と呼ぶべきか」ということもあわせて議論の対象となっていた。(関連記事は、こちら。)

こうした議論を受けて、オバマ大統領は、合成生物学の進展を把握し、リスクを最小限に抑えながら利益を最大にする倫理的境界線を特定するための委員会「Presidential Commission for the Study of Bioethical Issues」を発足した。現在、この委員会の作成したレポート「NEW DIRECTIONS The Ethics of Synthetic Biology and Emerging Technology」が公開されている。

レポートは、べンター博士の研究は、自然の宿主に依存しており、無機的な化学物質のみで生命を創造したとは言えないとしている。しかし、その実験結果がもたらす潜在的な利益は絶大であり、リスクに対しては、利益を損なわない範囲での適切な注意が払われなければならないとしている。これを踏まえて、委員会は、次の5つの倫理原則(ethical principles)を打ち出している。

1. 公共の恩恵(public beneficence)
2. 責任ある管理(responsible stewardship)
3. 知的自由(intellectual freedom)
4. 民主的な審議(democratic deliberation)
5. 正義と公平さ(justice and fairness)

レポートには、さらに、これらの原則を実行すための18の勧告が示されている。新たな規制を求めないレポートに対して、多くの科学者からは称賛の声があがっている。一方で、環境団体などは、強く反発している。(The New York Times)

Presidential commission urges caution on ‘synthetic biology’
Washington Post Thursday, December 16, 2010
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/12/16/AR2010121600019.html

U.S. Bioethics Commission Gives Green Light to Synthetic Biology
The New York Times Thursday, December 16, 2010
http://www.nytimes.com/2010/12/16/science/16synthetic.html?_r=1

Panel Calls for Measured Development of Synthetic Microbes
Global Security Newswire Thursday, December 16, 2010
http://gsn.nti.org/gsn/nw_20101216_9541.php

「NEW DIRECTIONS The Ethics of Synthetic Biology and Emerging Technology」のダウンロードは、こちら

生物・化学テロ防護国際ワークショップ2開催のお知らせ

慶應義塾 大学グローバルセキュリティ研究所 文部科学省 安全・安心科学技術プロジェクト
生物・化学テロ防護国際ワークショップ2開催のご案内です。

生物・化学テロ防護国際ワークショップ 2
International Workshop 2 on biological and chemical defense

 

「CBRN除染:現在の戦略と今後
CBRN decontamination:Current Strategy and Future percpective

主 催 / Hosted by
文部科学省安全安心科学技術協力プロジェクト「テロ等への公衆衛生措置に必要な技術に関する調査研究」(研究統括:同研究所副所長 竹内 勤)
Project
for a Safe and Secure Society in Keio University Global Security
Research Institute (Project Director: Professor Tsutomu Takeuchi/ Vice
President, Keio University Global Security Research Institute) funded by
the Office of Science and Technology for a Safe and Secure Society, the
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT),
Japan

開催地 / Venue
慶應義塾大学グローバルセキュリティ研究所
三田キャンパス東館6階G-SECラボ
http://biopreparedness.jp/index.php?Access#G-SecLab
G-SEC Lab, 6th Floor East Building,
Mita Campus, Keio University
http://biopreparedness.jp/index.php?MEXTPJ_en_Contact#MapGsecLab
〒108-8345 東京都港区三田2-15-45
2-15-45 Mita, Minato-ku, Tokyo 108-8345, Tokyo Japan

コーディネーター /Coordinator
齋藤 智也 Tomoya Saito, MD, MPH, PhD
Project Manager/Research Fellow, Keio University Global Security Research Institute
慶應義塾大学グローバルセキュリティ研究所研究員 

日 時 / Date and Hour
平成23年1月27日木曜日
Thursday, 27th January, 2011
10:00-17:00 (予定/TBC)

プログラム(予定)/ Tentative Agenda
CBRN除染のR&Dの今後
Perspectives and Challenges in R&D for CBRN decontamination

“展望”
“Overview

Mr. Gwyn Winfield
Editorial Director, CBRNe World / CBRNe Convergence

“CBRN剤の除染戦略”
“Strategies for decontaminating CBRN agent

(講演者未定/TBA)

英国と日本におけるCBRN除染 ?市民レベルで?
Civilian aspect of CBRN decontamination in UK and Japan

“英国における市民の除染戦略”(仮題)
Overview and future perspectives of civilian decontamination”
Professor Nigel F. Lightfoot

Former Chief Advisor to Chief Exective Head of Influenza Programme, Health Protection Agency, UK

コミュニティにおける炭疽菌患者発生時の経験”(仮題)
“Experience of Inhalation Anthrax in the Community
Dr. Robert C. Spencer
Consultant&Regional Medical Microbiologist SW, Microbiology Services Division, Health Protection Agency, UK

“日本におけるプレホスピタル除染戦略”
“Opening Remarks: Strategies of pre-hospital decontamination in Japan
大友 康裕 氏
東京医科歯科大学大学院医歯学総合研究科救急災害医学 教授
Professor Yasuhiro Ohtomo
Department of Acute Critical
Care and Disaster Medicine, Graduate School of Medical and Dental
Sciences, Tokyo Medical and Dental University

ORCHIDSプロジェクトーEUにおける大規模災害の除染に関する研究成果”(仮題)
“ORCHIDS Project -An EU study for civilian mass casualty decontamination
Professor Robert P Chilcott
Principal Toxicologist and Group Leader, CBRN & Chemical Toxicology,Health Protection Agency, UK


(2010年12月22日時点 / As of Dec. 22, 2010)

詳細案内/Detail Information
日本語による詳細案内
http://biopreparedness.jp/index.php?MEXTPJ2010#IntWS
Detail information in English
http://biopreparedness.jp/index.php?MEXTPJ_en_Act_02Ws

*本記事は安全安心科学技術プロジェクトより寄稿したも のです。

生物・化学テロ防護国際ワークショップ1開催のお知らせ

慶應義塾 大学グローバルセキュリティ研究所 文部科学省 安全・安心科学技術プロジェクト
生物・化学テロ防護国際ワークショップ1開催のご案内です。


生物・化学テロ防護国際ワークショップ 1
International Workshop 1 on biological and chemical defense

 

日本におけるCBRN医療対応事前準備
– APEC Japan 2010を振り返る –
CBRN medical preparedness in Japan
– a Review of APEC JAPAN 2010-

主 催 / Hosted by
文部科学省安全安心科学技術協力プロジェクト「テロ等への公衆衛生措置に必要な技術に関する調査研究」(研究統括:同研究所副所長 竹内 勤)
Project
for a Safe and Secure Society in Keio University Global Security
Research Institute (Project Director: Professor Tsutomu Takeuchi/ Vice
President, Keio University Global Security Research Institute) funded by
the Office of Science and Technology for a Safe and Secure Society, the
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology (MEXT),
Japan

開催地 / Venue
慶應義塾大学グローバルセキュリティ研究所
三田キャンパス東館6階G-SECラボ
http://biopreparedness.jp/index.php?Access#G-SecLab
G-SEC Lab, 6th Floor East Building,
Mita Campus, Keio University
http://biopreparedness.jp/index.php?MEXTPJ_en_Contact#MapGsecLab
〒108-8345 東京都港区三田2-15-45
2-15-45 Mita, Minato-ku, Tokyo 108-8345, Tokyo Japan

コーディネーター /Coordinator
齋藤 智也 Tomoya Saito, MD, MPH, PhD
Project Manager/Research Fellow, Keio University Global Security Research Institute
慶應義塾大学グローバルセキュリティ研究所研究員 

日 時 / Date and Hour
平成23年1月26日水曜日
Wednesday, 26th January, 2011
13:00-17:30(予定/TBC)

プログラム(予定)/ Tentative Agenda
“国家イベントにおけるCBRN医療対応事前準備の概要” 
“Overview of Medical CBRN preparedness for national events”

“災害医療援助隊(DMAT)の役割”
“The role of the Disaster Medical Assistance Team (DMAT)

“日本中毒情報センターの役割”
“The role of the Japan Poison Information Center (JPIC)


“消防・救急の役割”
“The role of the Fire Defense&Emergency Medical Services

“現地医療機関の役割”
“The role of the local hospital

“地方自治体の役割
“The role of local government”


“症候群サーベイランスの活用
“The role of syndromic surveillance

(2010年12月22日時点 / As of Dec. 22, 2010)

詳細案内/Detail Information
日本語による詳細案内
http://biopreparedness.jp/index.php?MEXTPJ2010#IntWS
Detail information in English
http://biopreparedness.jp/index.php?MEXTPJ_en_Act_02Ws

*本記事は安全安心科学技術プロジェクトより寄稿したも のです。

韓国「BWC NEWS No. 17」論文掲載のお知らせ

韓国 Biological Weapons Convention(BWC)が発行する「BWC News 」最新号 No.17に、齋藤研究員の論文が掲載されましたのでお知らせ致します。(韓国語)(Page12-24)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

こちらからダウンロードが出来ます。PDF(12MB)
https://www.biosecurity.gsec.keio.ac.jp/public/DAugAAFAq4AA51YBJCMtb34GwjLy5KEWJk9EGuJE7XjZ

Korea BioIndustry Organization www.koreabio.org (English Version Available)

Biological Weapons Convention(BWC)www.bwckorea.or.kr

米・TFAH、感染症、災害及びバイオテロ対策に関する年次レポートを公開

米国保健信託(Trust for America’s Health、TFAH)は、ロバート・ウッド・ジョンソン財団からの助成金を受けて、感染症、災害、バイオテロなどの公衆衛生上の危機に対する備えについてのレポート「Ready or Not?Protecting the Public from Diseases, Disasters, and Bioterrorism」を 毎年公開している。レポートでは、10の公衆衛生対応の事前準備に関する指標を用いて、州ごとのスコアが示されている。アーカンソー州、ノースダコタ州およびワシントン州が、10ポイントのうち10を獲特している。他の25の州とワシントンDCが、7から8ポイントである。5ポイント以下の州はなかった。これらのスコアは、炭疽菌郵送事件以降、公衆衛生対応の準備が着実に進められてきたことを表している。一方で、レポートは、昨今の経済不況が、これらの事前準備に与える影響についても警鐘を鳴らしている。

Ready or Not? Protecting the Public from Diseases, Disasters, and Bioterrorism
CIDRAP News Tuesday, December 14, 2010
http://www.cidrap.umn.edu/cidrap/content/bt/bioprep/news/dec1410tfah-jw.html

Ready or Not?
Trust for America’s Health Tuesday, December 13, 2010
http://healthyamericans.org/newsroom/releases/?releaseid=225

Budget Cuts Endanger Biodefense Preparedness, Report Say

Global Security Newswire Wednesday, December 15, 2010
http://gsn.nti.org/gsn/nw_20101215_6241.php

「Ready or Not?Protecting the Public from Diseases, Disasters, and Bioterrorism」のダウンロードはこちら

米・BWC特別代表、ローラ・ケネディ 軍縮会議大使が兼任

生物・毒素兵器禁止条約(BWC)の米国特別代表を、軍縮会議大使であるローラ・ケネディが兼任することが決まった。ローラ・ケネディは、米国特別代表として、2011年12月のBWC検討会議(review confrense)に向けて、多国間外交を行うことになる。

Ambassador Laura Kennedy Named U.S. Special Representative for Biological and Toxin Weapons Convention (BWC) Issues

United States Mission Friday,December 3, 2010
http://geneva.usmission.gov/2010/12/03/kennedy-u-s-special-rep-bwc/

U.S. Prepares for BWC Review Conference

Global Security Newswire Tuesday, December 14, 2010
http://gsn.nti.org/gsn/nw_20101214_2071.php

慶應義塾大学主催 日本学術振興会 二国間交流事業 日英合同セミナーのご案内 / Invitation for Keio University-JSPS Japan-UK Joint Seminar

(1月6日)タイムテーブルをアップロードしました。
独立行政法人 日本学術振興会 二国間交流事業
日英合同セミナー
JSPS Japan Society for the Promotion of Science
Japan-UK Joint Seminar

バイオセキュリティ、デュアルユースジレンマと生命科学者のための教育」
Biosecurity, Dual-use dilemma and Education for Life Scientists

世界におけるバイオセキュリティの取り組みの現状と課題を認識した上で、バイオセキュリティ教育の提供を可能にする生命科学系の高等教育課程の開発に関して今後日本が取るべき対策のあり方について議論する。

日時 / Date and Time
2011年1月11日 火曜日
Tuesday, 11th January, 2011
9:30?17:00 (受付開始/Registration 9:00?)

場所 / Venue
慶應義塾大学三田キャンパス北館大会議室
Conference Hall, North-Building, Mita-Campus, Keio University
〒108-8345 東京都港区三田2-15-45
2-15-45, Mita, Minato-ku, Tokyo, Japan

言語 / Language
日本語-英語(同時通訳付)
Japanese-English(with simultaneous translation)

詳細案内 / Detail Information
日本語
http://biopreparedness.jp/index.php?UkJpseminarJP
English
http://biopreparedness.jp/index.php?UkJpseminarEN

米・FBI、NASに炭疽菌郵送事件の報告書の発表延期を求める

米・連邦捜査局(FBI)は、2001年の炭疽菌郵送事件の容疑者を、自殺した米国陸軍医学研究所の研究者であるBruce Ivinsと結論づけた。(関連記事は、こちら)しかし、その結論には疑問を投げかける声も多く、FBIは根拠となった証拠の科学的妥当性について検証する委員会の発足を、全米科学アカデミー(NAS)に依頼した。(関連記事はこちら

委員会の報告書は、当初、今年の10月に完成を予定していたが、FBIの要請により、2011年の2月まで発表が見送られることになった。FBIは、発表を遅らせる理由を新たな追加調査を要請するためとしているが、「NASに、圧力をかけることが目的ではないか」といった憶測もささやかれている。

Science Report on FBI Anthrax Probe Delayed Again
HSToday Thursday, December 9, 2010
http://www.hstoday.us/content/view/15683/149/

F.B.I. Asks Panel to Delay Report on Anthrax Inquiry
The New York Times Thursday, December 9, 2010
http://www.hstoday.us/content/view/15683/149/

FBI Wants Anthrax Attacks Report Postponed
Global Security Newswire Friday, December 10, 2010
http://gsn.nti.org/gsn/nw_20101210_7654.php

米・BARDA、革新的なワクチン製造技術に1億ドル以上の助成金を支給

米・生物医学先端研究開発局(BARDA)は、ワクチンを大量かつ迅速に製造する革新的な技術に、合計で1億ドル以上にものぼる助成金を支給すると発表した。今回、助成金を受給したのは、VaxDesign, Novartis, Synthetic Genomics Vaccines, PATH, Infectious Disease Research Institute, Pfenex, Rapid Micro Biosystems, Emergent Biosolutions, 3M, Northrop Grumman Security Systemsである。(助成金の対象となったそれぞれの技術についての詳細は、こちら

昨年、新型インフルエンザ(H1N1)が大流行した際に、米国ではワクチンの供給が大幅に遅れた。その要因の1つとして、ニワトリの卵を使った1950年代のワクチン製造技術が挙げられる。(関連記事は、こちら)今回の助成金によって、パンデミックインフルエンザワクチンやバイオテロ対抗医薬品の製造過程を大幅に短縮する革新的な技術の開発が期待されている。

BARDA funds vaccine makers aiming to phase out eggs
Nature Biotechnology Tuesday, December 7, 2010
http://www.nature.com/nbt/journal/v28/n12/full/nbt1210-1227.html